ガッツリ英語で喋ってるのにめちゃくちゃ違和感持った。「その時代にその場所でそんなに英語喋る？？！」ってなってしまった。 わあああぜひーーーっっ！！！うさぎちゃんの好みにhitするといいなーーっ(*´◒`*)✨
吹き替えもよかったんだけどね‥ディズニー曲の英語版は本当に良い‥好き。
あと迷ったら予告とかで日本語版と英語版とみ…

ディズニーの英語歌詞を和訳するときに直訳するわけじゃないっていうのがなるほどーって思う！アニメの口の動きと合わせて、3.5分の曲の中で何を伝えたいかを重要視するから全体で訳してると Let it goなんて全然ありのままじゃないもんなｗｗｗディズニー映画って私は吹き替えで見たのって子供の頃に録画で見たメリーポピンズくらいなんだけど…。それ以外はどうしても英語で見たい厨。ちなみにうちの奥さんは英語字幕の英語音声で見るから最近はそれに付き合わされてる。みんなどうなんだろ？

ディズニー実写続くね！ムーラン・ルージュは見たことないんだよな…
中国のお話しで、キャストもアジアの方なのに英語なんだ。
中国では、英語に中国語の吹き替えして吹替版として上映するんだよね？！違和感ない？！
ハリウッド映画に日本人キ… ほら！ね！ディズニー！！！

私の英語の先生はプリンセス👸
中1からずっと、ディズニー映画は英語で見えたし英語で歌聴きまくってた。そのお陰で、英語は留学もオンラインレッスンもしてないけど、気づいたらなんか話せるようになってた…

バキフォンになったからそれを境に頑張る英語
理数は捨てたばいばい！！！！！！！！！！
ディズニー行きたい。R.I.P. （Rest in peace）安らかにお眠りください

昨日はあまりに突然のことで言葉もありませんでした。
英語の勉強に Dlife やディズニーチャンネルを見始めた頃のお気に入りの１つがジェシーでした。
ルーク。キャメロン・ボイス
cameronboyce

ムーランちょ〜～すき！！！ディズニーカラオケ（？）で絶対リフレクション英語版と日本語版網羅するもんな〜〜🥺✨
勇気を貰える、つよくてかしこくてうつくしい女性の話だ！

ディズニーの『ムーラン』、そもそもそういう作品があるのは知らなかったんだけど、実写の予告見て明らかに英語圏ではない場所で